Se dice que los niños aprenden nuevas palabras de los adultos. No lo sé. Después de todo, en unos pocos años de su hija de cinco años, Yana aprendió una cantidad irreal de palabras nuevas. ¿De ahí viene en su cabeza?
– Mamá, ¿puedo acostarme cuando crezca? habita en la República Democrática del Congo.
– ¿Qué?
– ¡Acuéstate, esquiar como papá!
Sí, claro. Le aseguré a mi hija que seguramente se acostaría cuando creciera. Y por la noche, mi belleza me dijo:
– ¡Los niños no comen chuletas!
– ¿Qué chuleta?
– Mamá, bueno, la salsa roja con la que papá está regando las chuletas.
No pasó un día sin que Jana me diera una nueva palabra, o incluso una frase. Cuando vi la serie, mi hija se sentó a mi lado y dibujó. Por el rabillo del ojo, miró lo que estaba sucediendo en la pantalla. Cuando la heroína anciana agarró el corazón y cayó, el niño exclamó:
– ¡Mamá, es horrible! ¡Mi tía tuvo un ataque al corazón!
Por supuesto que me reí. Pero Jana me miró estrictamente y me dijo que mi risa en este caso era inapropiada.
Impresionó a mi hijo el cuento de hadas «Por orden de Lucio». La heroína nesmeyana golpeó a su hija hasta el fondo de su alma. Ella reflexionó durante mucho tiempo sobre por qué la niña está constantemente triste.
– Entiendo, mamá, por qué es así. Todos los problemas provienen de la infancia», dijo mi niña con una mirada profunda.
– Me pregunto qué fue tan terrible en la vida de la princesa. – me sorprendió.
– La princesa se llamaba Jan, como yo. Y los padres, cuando su hija era traviesa, decían estrictamente » ¡No te atrevas, Jana!”. Eso es lo que dicen. Ella lo escuchó, escuchó y siempre se puso triste, dijo su hija.
– Me pregunto por qué decidiste que se llamaba Jana. habita en la República Democrática del Congo.
< Br > – esa es la respuesta que recibí.
En general, a Jan le encantaba «reflexionar». Podría haber pensado en algún detalle de una película o un libro que le estaba leyendo. A veces le pedía que se detuviera con las palabras de que tenía que «reflexionar».
Llevé a mi hijo al Jardín de infantes con vestidos y faldas. Pero resultó que muchas chicas venían en pantalones cortos, pantalones. Una vez le pregunté a mi hija por sus amigas. La respuesta me sorprendió:
– Sabes, mamá, tenemos pagadoras y pantalones. Lisa es una pagadora, como yo. ¡Pero Anya, valya e ira-bolsas!
– ¿Cómo son las bolsas? ¿Hay bolsas en el Jardín de infantes? – me sorprendió.
– ¡No! Las bolsas son las que se mezclan. ¡Y vestidos y pantalones usados! me explicó mi hijo.
Incluso llamó a los colores a su manera. Por ejemplo, teníamos un tono «violeta» en nuestra vida cotidiana. La hija de la amiga Violetta tenía un vestido rosa-lila. Y ese es el tono que hemos rebautizado como «violeta».
Lo más sorprendente es que no tanto Jan ganó la mente de sus padres, sino que nosotros también tomamos mucho de ella. Toda mi oficina sabe perfectamente qué carpeta de papel tenemos «color violeta». Con la mano ligera de mi hija, un descanso de cinco minutos con té y galletas comenzó a llamarse «pecheryv».
Sin embargo, los niños crecen rápidamente. Y pronto me convencí de esto no solo yo, sino también mis colegas en mi trabajo. Un día, mi esposo me trajo a Jana para sentarme durante una hora.
Los empleados durante varios años disfrutaron escuchando las perlas verbales que mi hija distribuyó generosamente. Y cada uno de ellos estaba feliz de hablar con el «portador» del maravilloso lenguaje infantil.
Anna Ivanovna le ofreció a Jana «deliciosos». Así es como mi hijo llamaba malvaviscos, mermeladas y chocolate. Irina le dijo que»se metiera». Sí,» sentarse en una silla «interpretada por mi hija sonaba como»acurrucarse».
Jana asintió cortésmente, sonrió con amabilidad y, en general, se comportó como un niño educado. Ella se quedó más callada, solo dijo «hola y gracias». Cuando se fue, los colegas incluso expresaron su pesar de que el niño no los había mimado con su extraño vocabulario.
En casa me esperaba una sorpresa. Jana se me acercó y me dijo:
– Mamá, hay algo malo con tus tías en el trabajo. ¿Cuántos años tienen? Los escuché y me sorprendí.¿Por qué me hablaban como niños estúpidos en mi Jardín de infantes? Y, por favor, dile a Elena Anatolyevna que la palabra «hombre» no existe!
