Durante la mayor parte de su infancia, la estadounidense no se dio cuenta de que
su hermana mayor no era del todo normal, pero cuando descubrió la verdad,
volvió a sus deberes.
La única diferencia era que era menos probable que los padres de Tracy la
castigaran por sus fechorías. Quizá todo hubiera seguido así si un día el
chico del vecino no hubiera llamado al mayor «freno».
Sin entender lo que quería decir, Nat corrió a casa y le preguntó a su padre
al respecto. Entonces el papá le explicó a la hija que su hermana tenía síndrome
de Down, y desde ese momento, según cuenta la mujer, la vida de ambos
cambió radicalmente.
Al crecer, la mujer se dio cuenta cada vez más de que las personas la trataban
a ella ya su hermana de manera diferente, aunque ella misma no creía que las
dos fueran desiguales. A Nat la invitaban a menudo a fiestas de pijamas, pero
no a su hermana. El baile tuvo una historia similar: la mayor no fue invitada
a la gala, pero de todos modos Nat y sus padres le compraron un vestido y la
llevaron al evento.
Las dificultades tangibles comenzaron después de que Tracy dejó la escuela
cuando tenía 21 años. Debido a la falta de programas para personas con síndrome
de Down, la joven simplemente no sabía qué hacer a continuación. Quizás, en
otras circunstancias, hubiera tenido el mismo futuro que otro estadounidense especial.
Según su hermana menor, Tracy a menudo se quejaba de que no se parecía a Nat.
Lloró cuando se fue a la universidad y tuvo una experiencia bastante mala con
la boda de un pariente, a pesar de que era dama de honor. El narrador aclara que
la hermana mayor no lo envidiaba. La razón de las preocupaciones de Tracy era su
simple deseo de vivir una vida normal.
Cuando Nat tuvo hijos, fue un evento alegre para toda la familia, pero Tracy estaba
especialmente feliz porque tenía nuevos amigos con los que podía jugar.
Me alegré cuando vi que se había convertido en su mejor amiga, al igual que se había
convertido en la mía. Siempre digo que los criamos juntos. Ella amaba a mis hijos más
que cualquier madre.
