Hace unos días Marusia cumplió 13 años, pero se quedó sola.
Ninguno de sus familiares quiso acoger a la niña ya mayor.
Todos negaron con la cabeza, se compadecieron y le dieron
chocolates, pero no quisieron acogerla. Su tía, Marina, que tenía dos,
dijo que no podía soportar un tercero. Su prima Lyuba, a quien
solían visitar y que siempre les ayudaba en todo lo que podía,
tampoco acogió a la niña, aunque no explicó por qué. El hermano
de su padre vivía en el norte y tal vez ni siquiera sabía que
su hermano ya no estaba vivo. Llevaron a Marusia al orfanato.
En su habitación encontró a otras tres niñas, dos de ellas
de su edad y una que era dos años mayor, pero le explicaron
que la niña mayor pronto sería trasladada a otra habitación.
Los nuevos amigos de Marusia le mostraron con entusiasmo el orfanato:
el comedor, la sala de recreación y la biblioteca. No le preguntaron
sobre sus padres, lo cual fue bueno porque Marusia no estaba lista
para responder esa pregunta. Cada vez que su boca la traicionaba,
su voz temblaba y las lágrimas brotaban de sus ojos.
Un poco más tarde, la cuidadora Inna Ivanivna vino a llevar a
la niña al comedor, porque ya había pasado el almuerzo y Marusia
tenía hambre. Pasó un mes y Marusia se acostumbró a la rutina del
orfanato, incluso empezó a gustarle. A veces le permitían dar un
paseo por el pueblo. Por la noche, empezó a dormir mejor
y casi dejó de llorar en la almohada por su mamá y su papá.
. Un día, las chicas mayores empezaron a burlarse de ella.
“¡Tus padres te abandonaron porque eres feo, jaja!” se burlaron.
“Eso no es cierto”, gritó Marusia, “murieron en un accidente automovilístico”
. Ella gritó y después de eso, todo se volvió oscuro.
Marusia despertó en su habitación, acostada en su cama.
Una enfermera estaba sentada a su lado y una de sus compañeras
de cuarto también estaba allí. «¿Estás despierto? ¿Te duele algo?
preguntó la enfermera. «Mi cabeza se siente mareada», susurró Marusia.
“Bueno, eso no es sorprendente; Te golpeaste la cabeza bastante fuerte
cuando perdiste el conocimiento”, la mujer le acarició suavemente la cabeza.
“Recuerdo haber llorado”, dijo la niña. “Acuéstate, no te levantes;
podría empeorar las cosas”, dijo la enfermera y se fue.
A última hora de la noche, las mismas chicas que se habían
burlado de ella entraron en la habitación de Marusia.
«Perdónanos; sólo queríamos hacer una broma. No quisimos
lastimarte tanto. No sabíamos nada de tus padres; solo
estábamos gritando”, se disculpó uno de ellos.
«Está bien», susurró Marusia. «¿Cómo te llamas?»
preguntó otra chica. «Marusia.» “¿Nos perdonarás?
Realmente no quisimos lastimarte tanto; No sabíamos
nada de tus padres”, dijo la primera niña. “Sí, te perdono”, dijo Marusia.
Tres días después, Marusia se sintió mejor. Le permitieron
levantarse de la cama y fue directamente a la biblioteca
para sentarse y leer un libro. Mientras estaba allí, entró
la chica que había venido a disculparse antes. «Hola, tengo
una sorpresa para ti», dijo. «¿Qué es?» -Preguntó Marusia.
“Eché un vistazo a tu expediente personal y encontré la
dirección de tu tío. Le escribimos una carta y él respondió
que no sabía de la tragedia de tu hermano, pero que vendrá
tan pronto como pueda para sacarte del orfanato”.
«¿En realidad? ¿El tío Misha viene a buscarme?
-exclamó Marusia-. «¡Sí!» la niña sonrió.
Los días de Marusia ahora estaban llenos de anticipación
a la llegada de su tío. Un día, después del desayuno,
la cuidadora se le acercó y le dijo: “Marusia, alguien
está aquí para ayudarte”. «¿OMS?» -Preguntó Marusia.
“Ven y compruébalo tú mismo”, el cuidador no quiso revelar
la sorpresa. Marusia reconoció de lejos a su amado tío.
Con un grito de “¡Mishka!” ella corrió a sus brazos.
La abrazó con fuerza y luego dio un paso atrás.
«¡Has crecido tanto, Maruska!» el exclamó.
“Ve a recoger tus cosas; Vienes conmigo”. Cojeando, Marusia
corrió a su habitación, empacó sus modestas pertenencias y
se despidió de sus compañeras de habitación. También abrazó
a la chica que la había ayudado. «¡Gracias!» abrazó a su antiguo torturador.
«¿Te vas?» la chica asintió hacia su bolso.
“Sí, ha venido mi tío”, dijo Marusia irradiando felicidad.
